Episode XLVIII

After all else fails, Aku challenges Samurai Jack to a duel. To make sure of a fair fight, Jack is not allowed to use his sword while Aku must fight in human form, without minions and magic tricks.